The Five Most Commonly Encountered, Off-putting E-commerce Errors

While getting less public handwringing than during holiday season, the "abandoned shopping cart problem" continues to wreak havoc on online sales. Recently I judged a raftload of sites for the Webby Awards (my second time) and for the Inc. magazine Web Awards, as well as for my own clients. Here are the five irritants and obstacles that most frequently disrupt the visitor's shopping experience at e-commerce sites.

Lack of quick orientation for first-time visitors. What does the site sell? I've had to poke around for several minutes sometimes to understand the focus of a site. Jargon is one culprit. Another is lack of context, like an airline site that sells tickets not giving a single clue on the home page in what countries or even what continent it flies.